หนังเกาหลี พากย์ไทย เต็มเรื่อง ณ ขณะนี้ ซีรีส์จากประเทศเกาหลีใต้อย่าง ‘Juvenile Justice’ หรือ ‘หญิงเหล็กศาลเด็ก’ ซีรีส์ Netflix Original เรื่องใหม่ที่พึ่งจะเข้าฉายเมื่อสิ้นเดือนก.พ.ก่อนหน้าที่ผ่านมา แปลงเป็นซีรีส์กระแสแรงที่กำลังติดอันดับหนึ่งอยู่เวลานี้นะครับ รวมทั้งกระแสก็กำลังเดินทางมาแรงขึ้นเรื่อยซึ่งซีรีส์ประเด็นนี้ได้ผลหน้าที่การงานดูแลของ ‘ฮงควรชัน’ (Hong Jong-Chan) ที่เคยส่งผลงานดูแลซีรีส์มาหลายต่อหลายเรื่อง โอกาสนี้ เขาขอถือมุมมองเกี่ยวกับกฏหมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งมุมมองที่แทบจะไม่มีผู้ใดเคยจับจับมาก่อนอปิ้ง ‘กระบวนการยุติธรรมคดีเยาวชน’ มาเล่าผ่านซีรีส์หัวข้อนี้ ผ่านมุมมองการเขียนบทของ ‘คิมไม่นซอก’ (Kim Min-Seok)
ตัวซีรีส์โดยรวมเล่าด้วยพล็อตแบบ ‘Courtroom Drama’ หรือเรื่องราวเกี่ยวกับการใคร่ครวญคดีในชั้นศาลนั่นแหละครับ แม้กระนั้นที่พิเศษแล้วก็ไม่เหมือนกันออกไปซึ่งก็คือ เป็นซีรีส์ที่ระบุเล่าถึงกระบวนการยุติธรรมที่เกี่ยวกับการพินิจพิเคราะห์คดีเยาวชนโดยยิ่งไปกว่านั้น เนื่องจากตามหลักกฏหมายแล้ว เยาวชนที่อายุไม่เกิน 14 ปี ต้องถูกตัดสินโทษตามพ.ร.บ.ศาลเด็กและเยาวชน ซึ่งจะมีโทษสูงสุดเป็น คุมทำตัวระดับ 10 จนถึง ‘ลองอึนซอก’ (Kim Hye-soo) ตุลาการสาวผู้เย็นชาเนื่องจากว่าซ่อนสมัยก่อนรวดร้าวไว้เบื้องหน้าเบื้องหลัง ได้ย้ายเข้ามาดำเนินงานเป็นตุลาการคนใหม่ของ ‘ศาลแขวงแผนกคดีอาญาเด็กรวมทั้งเยาวชนเขตยอนฮวา’
หนังเกาหลี พากย์ไทย เต็มเรื่อง คุณก็เลยฉวยโอกาสนี้ ล้างบางกรรมวิธีพิจารณาคดีเยาวชน ที่ธรรมดาแล้วชอบไม่ค่อยสลับซับซ้อน และก็ชอบตัดสินโทษกันอย่างเร็ว และไม่ได้วินิจฉัยฟ้องร้องหนักพอๆกับคดีคนแก่ เส้นด้ายมอตโตประจำตัวคุณก็คือ “ฉันชังผู้ร้ายเด็ก” คุณก็เลยยืนกรานที่จะตัดสินโทษเยาวชนแบบล้วงดวงตามกรรมวิธีการของคุณเองด้วยมุมมองที่ว่า คุณอยากได้ที่จะตัดสินโทษให้ผู้เยาว์ผู้กระทำผิดได้รับโทษอย่างสม สำนึกในข้อผิดพลาด แล้วก็เติบโตขึ้นเป็นผู้ใหญ่ที่หวาดกลัวกฏหมาย พร้อมด้วยการคุ้มครองเหยื่อ (รวมทั้งพี่น้อง) ผู้โชคร้าย ให้ได้รับความชอบธรรมอย่างถึงที่สุด
หากว่าในอีกมุมหนึ่ง มันก็ดูเหมือนจะขัดกับอุดมการณ์ของศาลเด็กที่นี้ ที่ดู (จากมุมของกฏหมาย) ว่า แม้ว่าจะกระทำผิดรุนแรงเพียงใด แต่ว่าเยาวชนที่กระทำผิดก็จำต้องได้รับการบูรณะ อบรมบ่มนิสัย เปิดโอกาสลำดับที่สองแก่ผู้ทำผิด เพื่อไม่ให้กลับมากระทำผิดซ้ำ รวมทั้งกฏหมายก็ไม่มีสิทธิ์ตัดสินโทษเยาวชนด้วยบรรทัดฐานแบบคดีคนแก่ ที่เน้นย้ำการลงอาญาให้หลาบจำแล้วก็หวาดกลัวกฏหมาย ซึ่งไอ้ช่องโหว่ที่ตรงนี้ล่ะ ที่เปลี่ยนเป็นว่า ทำให้ผู้กระทำผิดกฎหมายเด็กบางบุคคลก็ดีแล้วใจไม่ดีด้วย เพราะเหตุว่าในที่สุดก็ชอบลงอาญาสถานที่ค่อย และไม่จำต้องติดตะราง หนังเกาหลี พากย์ไทย เต็มเรื่อง
ซึ่งก็ทำให้คนภายในกระบวนการยุติธรรมพลอยแอบใส่เกียร์ว่าง ไม่ยินยอมตัดสินโทษด้วยการใคร่ครวญคดีจากหลักฐาน แม้กระนั้นใช้แนวทางตัดสินโทษตามหลัก ใช้กฏหมายตัดสินโทษให้พอเพียงผ่านๆไป เพราะเหตุว่ากลัวคดีจะล้นมือ ยุ่งยาก รวมทั้งพบโคนโดยใช่เหตุ ตุลาการลองอึนซอก ก็เลยจำต้องออกล้วงลูกคดีด้วยตัวของคุณเอง ซึ่งตลอดทั้ง 10 ตอนก็จะมีการแบ่งเป็นคดีความต่างๆออกเป็นคดีความละราว 1-2 ตอนโดยเฉลี่ย แล้วก็รายละเอียดในแต่ละคดีก็จะมีความคาบกันรายละเอียดต่อกันไปเรื่อยซึ่งพวกเราก็จะได้มองเห็นลองอึนซอก ปฏิบัติภารกิจตุลาการด้วยการใช้หลักฐาน รวมทั้งวินิจฉัยด้วยกฏหมายแบบแรงๆสอนผู้ร้ายเด็กพวกนั้นให้เข็ด
‘Rust’เดินหน้าถ่ายต่อ! ข้างหลังได้ผัวคนเสียชีวิต มารับตำแหน่งผู้อำนวยการผลิต หนังเกาหลี พากย์ไทย เต็มเรื่อง
คดีไม่เดินแม้กระนั้นขอเดินกล้องถ่ายภาพต่อ! กองถ่าย ‘Rust’ ตระเตรียมเดินหน้าต่อข้างหลังโปรดิวเซอร์รวมทั้งคณะทำงานตกลงกับ แมทธิว ฮัตเคยชินส์ (Matthew Hutchins) ผัวของ ฮาลีที่นา ฮัตคุ้นชินส์ (Halyna Hutchins) ผู้กำกับภาพที่เสียชีวิตจากเหตุปืนลั่น โดยทางโปรดิวเซอร์จะให้แมทธิวเข้ามาเป็นผู้อำนวยการผลิต เพื่อหนังสามารถเดินกล้องถ่ายภาพต่อได้ในม.ค. ปี 2023
แมทธิวได้เอ่ยถึงเนื้อหาสำหรับเพื่อการเดินกล้องถ่ายภาพว่ากล่าว “พวกเราได้บรรลุกติกากันแล้ว สำหรับคดีการตายของโปรดิวเซอร์ ‘Rust’ รวมทั้ง อเล็ก บอลด์วิน (Alec Baldwin) แล้วก็ Rust Movie Productions LLC มันขึ้นกับการยินยอมของศาล รวมทั้งส่วนใดส่วนหนึ่งของกติกาก็คือคดีนี้จะถูกยกฟ้อง
“ในขณะนี้ผมเป็นผู้อำนวยการผลิตของ ‘Rust’ พวกเราจะเริ่มกลับมาถ่ายในมกราคม ปี 2023 พร้อมด้วยดาราชุดเดิม
“ผมไม่สนใจที่จะมีส่วนร่วมสำหรับในการใส่ความหรืออ้างใครกันแน่ เราทุกคนมั่นใจว่าการตายของฮาลีนามันเป็นอุบัติเหตุที่ทรามมากมาย ผมรู้สึกขอบพระคุณที่โปรดิวเซอร์และก็คนภายในแวดวงหรรษาได้มาด้วยกันไว้อาลัยให้กับผลงานชิ้นท้ายที่สุดของฮาลีทุ่งนา”
ในตอนเช้าของวัน 5 เดือนตุลาคม (เวลาเขตแดนประเทศอเมริกา) อเล็ก บอลด์วินได้โพสต์ภาพรวมทั้งใจความบนไอจีว่า “เรายินดีที่จะประกาศว่า การหยุดคดีแพ่งที่มีการยื่นฟ้องในชื่อครอบครัวของผู้กำกับภาพฮาลีที่นา ฮัตเคยชินส์นี้ ตลอดทั้งกรรมวิธีการที่แสนลำบาก ทุกคนก็ยังคงมีความประสงค์ที่จะทำสิ่งที่ยอดเยี่ยมเพื่อลูกชายของฮาลีท้องนา เรารู้สึกขอบพระคุณทุกๆคนที่มีส่วนร่วมสำหรับการปรับปรุงเหตุการณ์ที่แสนเสียใจแล้วก็ปวดในคราวนี้” winner567 slot
Naomi Watts เคยถูกกล่าวหา จะไม่มีงานทำตอนอายุ 40 ด้วยเหตุผลที่ว่า ‘คุณจะไม่เย้ายวนใจทางเพศแล้ว’
ผู้แสดงในวัย 54 ปี ทุ่งนาโอมิ วัตส์ (Naomi Watts) ได้เผยเรื่องราวสุดอัดอั้นตันใจนี้ของตนเอง กับทาง Entertainment Weekly ว่า ตอนคุณอายุ 33 ปี มีคนกล่าวหาคุณจะว่างงาน ตอนอายุ 40 เนื่องจากว่าคุณจะหมดระดู และไม่น่าสนใจทางเพศจนกระทั่งไม่มีผู้ใดมาว่าจ้าง
“มีคนบอกฉันว่า ‘คุณจำต้องทำหลายชนิดให้เสร็จนะ ด้วยเหตุว่าถ้าหากอายุ 40 เมื่อไรคุณจะไม่น่ายั่วยวนใจทางเพศอีกแล้ว’ และก็ฉันแบบ ‘ห๊ะ อะไรนะ มันมีความหมายว่าเช่นไร’ ต่อจากนั้นฉันก็เลยลองนึกถึง แล้วกล่าวว่า ‘โอ้ ใช่แล้ว เมื่อฉันหมดวัยเจริญพันธุ์ และก็อวัยวะนั้นมันไม่ทำงานอีกต่อไป ฉันก็จะไม่ดึงดูดใจ จนกระทั่งไม่มีผู้ใดว่าจ้างและก็ว่างงานสินะ’ โน่นมันทำให้ฉันแทบเป็นบ้า”
โฆษกในรายการก็เลยถามคุณว่ากล่าว “พอเพียงเวลานั้นมาถึง แล้วรอบเดือนของคุณหมดเร็วกว่าบุคคลอื่น คุณรู้สึกเช่นไร” คุณก็เลยตอบกลับว่า “ฉันกระทำตัวผิดเลย ที่จริง ฉันเพิ่งจะได้ยินคำว่า ‘วัยหมดระดู’ ตอนที่ฉันกำลังอยากได้สร้างครอบครัว ก็เลยเป็นตอนในตอนที่วิตกกังวลอย่างไม่ต้องสงสัย แม่ของฉันเคยพูดว่ามันจะเกิดขึ้นตอนอายุ 45 แม้กระนั้นมิได้ลงรายละเอียดหัวข้อนี้ พอเพียงมันมาจริงๆฉันก็เลยแบบว่า ‘เพราะเหตุไรแม่ไม่บอกหนูมากยิ่งกว่านี้’ “
คุณได้บอกอีกว่า ในตอนแรกคุณไม่กล้าคุยประเด็นนี้กับใครกันแน่เลย แม้กระนั้นเพียงพอคุณกล้าเล่านี้ให้คนใดกันแน่ฟัง มันทำให้คุณนั้นมองเห็นความจริงบางสิ่งบางอย่าง และก็ต้องการที่จะให้ประเด็นนี้คุยได้แบบเผย ถึงกับขนาดส่งการ์ดให้พรหมดรอบเดือน ‘Naomi Watts Menopause Collection’ ไปให้เพื่อนฝูงอย่างยิ่งจริงๆ
“พวกเรามีความรู้สึกว่ามันเป็นวิธีที่เยี่ยมสำหรับเพื่อการทำให้สังคมพวกเราก้าวถัดไป ถ้าคุณเปิดใจสักหน่อย คุณจะประหลาดใจว่ามีไม่กี่ผู้ที่พร้อมจะเอ่ยถึงวัยหมดระดู จริงๆอารมณ์ขันช่วยทำให้กระจัดกระจายความอึดอัดรวมทั้งความเจ็บได้ พวกเรารู้ดีว่ามันเกิดเรื่องจริง รวมทั้งโน่นเป็นกรรมวิธีการที่ฉันเขียนอะไรบางอย่างลงไป มันควรจะมีอารมณ์ขัน พวกเราอยากให้เป็นสถานที่ที่ผู้คนมาบ่นคร่ำคร่ำครวญมันได้ แม้กระนั้นก็ยังเยาะเย้ยตนเองแล้วก็ทำให้พวกเราต่อกรกับมันก้าวหน้าขึ้น
Ryan Coogler เปิดเผย แทบทิ้งโปรเจกต์ ‘Black Panther’ ข้างหลัง Chadwick Boseman เสียชีวิต
ข้างหลังไปได้ดีกับการเปิดตัวหนังคนเดียว Black Panther หนแรกในปี 2018 ทำให้ทางสตูดิโอและก็ประธานใหญ่ เควิน ไฟกี (Kevin Feige) ประกาศไฟเขียวสร้างภาคต่อโดยทันที รวมทั้งในช่วงเวลาที่อนาคตของอาณาจักรวาคานดากำลังสว่างไสว แต่ว่าแล้วพวกเขากลับจำต้องพบเจอกับการสิ้นไปครั้งยิ่งใหญ่ที่มาอย่างไม่ทันตั้งตัว เมื่อดารานำคนรับบทกษัตริย์คราวชัลล่า อย่าง แชดวิก โบสแมน (Chadwick Boseman) ได้เสียชีวิตลงด้วยโรคมะเร็งลำไส้ใหญ่ในปี 2020
นี่นับว่าเป็นการสิ้นไปที่แม้กระทั้งผู้กำกับหนัง ‘Black Panther’ ตั้งแต่ภาคแรกอย่าง ไรอัน คูเพื่อนร์ (Ryan Coogler) เองก็เกือบทิ้งโปรเจกต์หนังภาคต่อของ Black Panther ไปแล้ว ในขณะที่เขาได้ทราบว่าเขาจึงควรสร้างภาพยนตร์ถัดไปโดยไม่มีโบสแมน คนที่เป็นทั้งเพื่อนสนิทแล้วก็ผู้ที่ด้วยกันปั้น ‘Black Panther’ มาตั้งแต่ต้น
คูสหายร์เปิดใจว่า ขณะที่เขารู้ดีว่าโบสแมนได้จากไปแล้ว เขาเสียศูนย์ไปเลย จินตนาการที่เคยสว่างไสวก็มืดลง และไม่มั่นใจว่าจะกลับไปวากานดาหรือกลับไปสร้างภาพยนตร์อย่างไรดี “ผมอยู่ในจุดที่ผมรู้สึกเสมือนผมกำลังจะเดินหนีจากทางนี้ไปแล้ว ผมไม่รู้จักว่าผมจะทำภาคต่อได้ไหม เนื่องจากว่ามันปวดมากมาย ผมไม่เคยรู้ว่าผมจะสามารถเปิดรับความรู้สึกนั้นอีกทีอย่างไร”
นับเป็นเวลาหลายสัปดาห์ข้างหลังการจากไปของโบสแมน คูสหายร์มัวแต่เปิดมองฟุตเทจเก่าๆรวมทั้งบทสัมภาษณ์ที่โบสแมนกล่าวถึงผู้แสดงครั้งชัลล่า แล้วก็วากานดาว่ามันสื่อความหมายกับโบสแมนเช่นไร แล้วก็เมื่อคูเพื่อนร์ได้ฟังคำบอกเล่าของโบสแมนบ่อยๆคูเพื่อนร์ก็คิดขึ้นมาได้ว่า “ผมตกลงใจที่จะเดินหน้าถัดไป”
ทำให้หนังภาคต่อ ‘Black Panther: Wakanda Forever’ ก็เลยได้ผลสำเร็จงานที่หวานอมขมกลืนเพื่อโบสแมนเพื่อนรักของเขา เช่นเดียวกันกับการจากไปของกษัตริย์ครั้งชัลล่า ในหนังภาคต่อ ที่ไม่ว่าจะโศกเศร้าเท่าใด ผู้คนในวาคานดาก็จะเดินหน้าถัดไป
